Эллис - псевдоним Льва Кобылинского, поэта, критика и переводчика русского символизма.
Биография
Перейти к стихамЭллис - литературный псевдоним Льва Львовича Кобылинского (1879-1947), русского поэта, критика и переводчика. Он родился в Москве, окончил юридический факультет Московского университета в 1902 году и вскоре стал одним из наиболее заметных участников столичной символистской среды. Его интересы охватывали русскую и западноевропейскую литературу, философию, религию и теорию искусства; он воспринимал литературную работу как часть большого интеллектуального поиска.
В начале XX века Кобылинский сблизился с Андреем Белым и другими молодыми московскими авторами. Вместе с Белым он участвовал в организации кружка «Аргонавты», которому сам дал название. Объединение не было только дружеским кругом: его участники обсуждали новые литературные формы, философские идеи и место символизма в мировой культуре. Эллис был одним из самых активных спорщиков и пропагандистов этих идей.
Он сотрудничал с журналами «Весы» и «Труды и дни», писал литературно-критические статьи и выступал как теоретик символизма. В 1910 году вышла его книга «Русские символисты», ставшая одной из первых развернутых попыток осмыслить движение как часть европейской литературной истории. Кобылинский также переводил зарубежных авторов, особенно интересовался Данте и французской поэзией. Его собственные книги показывали стремление соединить символистскую образность с философскими и религиозными темами.
Его собственная поэтическая библиография включает книги «Stigmata» (1911) и «Арго» (1914). Критики обращали внимание на книжную ученость, религиозно-философские мотивы и широкий круг культурных отсылок в его письме. Одновременно его стиховая манера вызывала споры: часть рецензентов видела глубокий замысел, другие считали, что философская рамка заслоняет живое художественное чувство. Разница оценок показывает, насколько неоднозначно воспринимали Эллиса даже авторы, связанные с одной литературной средой.
С 1910 по 1914 год Эллис участвовал в создании издательства «Мусагет», которое выпускало художественную и философскую литературу, переводные книги и критические работы. В издательстве он работал рядом с Андреем Белым, Эмилием Метнером и другими авторами. Разногласия внутри символистского сообщества были острыми, и Эллис нередко становился участником полемики. Его коллеги отмечали начитанность и убежденность, но спорили с резкостью критических оценок и художественным результатом.
Мировоззрение Кобылинского менялось: в разные периоды он обращался к марксистским идеям, Ницше, Бодлеру, религиозному символизму и антропософии. Позднее он принял католичество и вступил в орден иезуитов. В 1911 году Эллис уехал из России; значительную часть дальнейшей жизни провел в Швейцарии. Он умер в Локарно в 1947 году. Его биография связывает историю московского символизма с европейской философской и издательской средой, а его наследие включает поэзию, переводы, критику и теоретические работы.
Стихи Эллиса
В библиотеке Лиры собрано 249 стихотворений Эллиса - известные и редкие произведения на разные темы.
Братьям-рыцарям
Призыв рыцарей-братьев ответить угрозе молитвой, служить Розе и Кресту и шептать имя Марии. Они идут через пустыню к стенам Иерусалима, чтобы вырвать …
Великий инквизитор
Портрет великого инквизитора: тощий аскет с холодным крестом, который казнит грешников и ждёт собственного конца. В прошлом он был святым и бедняком, …
Видение
Ангел сообщает герою, что надежды нет, потому что умершая душа ушла в иной мир. Герой и он поднимаются со свечами, как дети, …
Видение Сердца Иисусова Блаженной Маргарите Алаквийской
Блаженная Маргарита видит Сердце Иисуса как хрустальный сосуд с раной и просит смягчить лучи. Господь велит ей принять стигматы и стать ученицей …
Видения святой Терезы
Святая Тереза рассказывает о видении после смерти: душа отделяется от тела, проходит через ад и ступени очищения вместе с невидимым Вождём. На …
Во имя Бога милостивого и милосердного
Перевод суры о ночи Аль-Кадр: Коран низведён в святую ночь, лучшую, чем тысяча месяцев. В эту ночь нисходят Дух и ангелы, и …
Два голоса
Диалог двух голосов: первый хочет идти к Кресту, плясать там и обвить венком чело Христа, второй предупреждает, что это путь Иуды. Вторая …
Деве Марии
Молитва к Деве Марии: герой видит её лик, чувствует дар слёз и преклоняет разум под звуки органа. Он называет себя ланью в …
День облекающий
Герой клянётся скакунами и описывает день Страшного суда: горы мчатся, моря кипят, звери рыдают, и трубный глас вьёт небеса, как свиток. Лишь …
Жених
Монахиня обращается к распятому Христу как к Жениху и вспоминает, что была рядом на пути волхвов и у креста. Она просит дать …
Золотой город
В четырёх частях рассказывается о герое, бежавшем из фабричного города-ада, где шумят базары и мучают людей. На закате ему является сияющий золотой …
Клеопатре Петровне Христофоровой
Стихотворение-посвящение: ослепшей от слёз героине Христос говорит «Все прости», и её душа становится светлой кельей. Герой, тоже слепой от слёз и измученный …
Моей Мадонне
К герою приходит белый конь Мадонны, снежный Лебедь и Ангел Рая, и он поёт Огонь, Крест и Марию-Розу. Песня звучит в радости, …
Молитва о падшей
Герой преклоняет колени перед Девой и просит простить падшую женщину, хотя вечерние тени требуют мести. В конце он обращается к Матери всех …
Молитва (Прободено светило дня)
Повторяющаяся молитва: «О Боже! помяни меня во Царствии Твоём». Потухший день, звезда и три креста напоминают о распятии, а герой, проклиная свою …
Молитва Св. Бернарда Деве Марии
Перевод молитвы святого Бернарда к Деве Марии из «Рая» Данте. Бернард хвалит Марию как милость и источник надежды и просит для Данте …
Ночные стигматы
Ночь предстаёт схимницей в чёрном саване, и золотые стигматы блещут на небе. Лирический герой молит Бога о мече, чтобы зажечь такие же …
Обреченный
Лирический герой слышит колокол и «Dies Irae» и понимает, что его душа обречена монастырю. Он готов принять схиму и отречение, а в …
О кресте святой Терезы
Монахиня приходит к кресту в назначенный час и просит Жениха явиться. Христос предстаёт ей в лучах славы, касается креста, и в слезах …
Признание
Общая память о рае объясняет герою давнюю близость и узнавание любимой. Даже измена не разрушает его уверенности, что им предназначена новая встреча.
Пролог
Люди ищут утраченный Город Солнца, не находя пути назад среди веков и падений. Древнее предание оставляет надежду на невинного сына, способного однажды …
Псалом радостный
Повторяющийся радостный припев утверждает счастье встречи с Христом. Благословение связывается с принятием страдания и готовностью отдать сердце, а не только искать утешения.
Рассказ Иларио
Иларио рассказывает о молчаливом пришельце в соборе. Величавый и скорбный образ раскрывается в простой просьбе усталого человека о мире.
Римской проститутке
Облик римской проститутки становится образом продажного и уставшего города. Перечень пороков завершается ожиданием христианского переворота, где последняя ступень окажется первой.
Роза ада
Роза ада воплощает соблазнительную красоту, связанную с кощунством и разрушением. Поклонение этому цветку описано как опасное преображение человеческого и божественного облика.
Рыцарь двойной звезды
Рыцарь, призывающий Христа, встречает тёмного двойника с той же клятвой и оружием. Их бой поражает обоих одинаковыми ранами и заканчивается одновременным падением …
Свидание
Горюющему о Биче обещана встреча с ней в раю. Но долгожданное свидание приносит не узнавание, а грустное признание, что теперь они лишь …
Святой Луиджи
Луиджи рассказывает о посвящении юности Марии и строгом хранении целомудрия. После ранней смерти он обращается с небес к девушкам своей страны, обещая …
Святой Суза
Рассказ о Сузе изображает мучительное покаяние, переходящее в крайнее самоистязание и отчаяние. Явление Господа открывает ему спасение по милости, а лирический голос …
Святой Терезе
Молитва святой Терезе ищет опоры в её вере, страдании и духовном мужестве. Герой просит вывести его из внутреннего заточения и приютить больное …